综合新闻

11月22日下午，文理学院党总支书记兼副院长张朝霞副教授在C107教室为学生作了题为《英语何为》的讲座。讲座由文理学院物理教研室主任喻梅凌教授主持。

张朝霞副教授毕业于北京师范大学外国语言学及应用语言学专业，为中国国学双语研究会理事、中医药翻译与国际传播专业委员会专家会员、浙江省儒学学会会员。曾获浙江省第一届高校教师教学创新大赛三等奖、浙江省一流本科课程《<论语>双语选读》主讲教师，教育部“汉语桥”项目《中国服饰文化》《杭州的表演艺术》《科技汉语》和《中医药健康养生》等课程主讲教师，杭州亚运会OCA/APC大家庭总部饭店团队工作人员。

讲座主要以四部分阐述了外语人才和外语学习的社会定位及发展历程。讲座从我国第一部翻译作品《越人歌》开始，指出外语人才对于社会的意义，是不同语言之间沟通的桥梁。随后，张朝霞教授简要回顾了大航海时代之后世界近代史，说明了英语之所以成为当今世界主要外语，原因在于国家影响力和国际地位。关于近代中国外语教育的起源与发展，张朝霞老师援引包括徐光启、林则徐、魏源和严复等在内的早期外语人才，以及改革开放以来社会对外语人才的需求变化，梳理了我国外语教育的来龙去脉，指出当代外语学习的目的，一方面是把国外的先进技术和经验引进中国，另一方面是把中国悠悠五千年的文明和当代发展成就介绍给全世界，让世界认识真实的中国。最后，张朝霞老师分享了自己在亚运会期间，作为亚组委工作人员服务对外交往、讲好中国故事的事例和心得体会。

张朝霞教授在讲座中，既展示了自身专业水平，又时不时古今中外经典名著信口拈来，声情并茂，别开生面，饶有趣味，在深化外语何为、用外语讲好中国故事意义的同时，提升了本次讲座的文化内涵。文理学院多位老师出席，150余名同学到场聆听，讲座在热烈的掌声中圆满结束。